martedì 20 aprile 2010

Remember Me


There was a time, so long ago

I was 18, walking in the center of Rome.
Alone.
Late in the night, trying to sleep just before going back to a motel where I was working.
I've always liked to walk, and feeling a little bit cold was a kind of help.
Miles and miles just to arrive to a dark, big street where nobody was passing there.
Autostop.
After about half an hour a strange car stopped very close to me.
The man inside was going to Florence.
I just needed to arrive to GRA.
I walked for other miles in a absolute, quite atmosphere.
Oh, the motel was there, like a gift.

Sometimes I surprise myself thinking about that 'special' day.

And I think I'm that boy, I'm always been him.

Just some years older ... :-)

---

Molto tempo fa ...
Avevo 18 anni e camminavo nel centro di Roma.
Solo.
Era tardi, e stavo provando a dormire un pò prima di tornare al motel dove lavoravo.
Mi è sempre piaciuto camminare, e il sentire un pò di freddo mi era di aiuto.
Chilometri e chilometri prima di arrivare in una grande strada buia, dove non passava nessuno.
Autostop.
Dopo circa mezz'ora si fermò molto vicino a me una strana automobile.
L'uomo che era dentro andava a Firenze.
Io avevo soltanto bisogno di arrivare al GRA.
Ho camminato per altri chilometri in un' atmosfera di assoluta tranquillità.
Oh, il motel era lì. come fosse un regalo.

A volte mi sorprendo a ripensare a quel giorno 'speciale'.

E penso che io sono quel ragazzo, lo sono sempre stato.

Solo con qualche anno di più ... :-)

giovedì 1 aprile 2010

Quando ...


La vita, spesso, troppo spesso, mette di fronte a situazioni negative.
Problemi piu' o meno comuni, sfide quotidiane, momenti critici.
Qualcuno sostiene che sono queste le occasioni per crescere, maturare, diventare consapevoli delle proprie forze.

Sono momenti che spesso, troppo spesso, io affronto nel modo sbagliato.
Nella mia assurdità di voler essere di aiuto a chi mi è vicino e di voler risolvere tutto da solo
le questioni che mi riguardano personalmente.

Il tragico di questo modo di essere è che l'intenzione sarebbe quella di non essere di peso ...
"No, non ti preoccupare, solite cose, non voglio caricarti anche dei miei problemi ..."

Peccato che questo 'nobile intento' si trasformi in un boomerang, in quanto il sottoscritto più tiene
ad una 'situazione' più riesce ad ottenere l'esatto contrario di quanto desiderato.

Immaginate di avere la fortuna di un incontro 'particolare' lungo il vostro destino.
Immaginate di sentirvi bene, dopo tanto tempo che non desideravate altro.
Sentirvi bene, in questo caso, è molto limitativo, ma rende un minimo l'idea.
La vita, e non solo lei , invia sorrisi ...

Una persona normale, passatemi l'aggettivo, cosa farebbe ?
Si godrebbe la fortuna ricevuta, che sicuramente non capita di frequente.
Qualcuno ringrazierebbe entità piu' o meno non-terrene, qualcuno penserebbe 'era ora ...',
ma comunque tutti, ne sono sicuro, sarebbero al settimo cielo.

Io oltrepasso il settimo, volo piu' in alto,
lunghi momenti da sogno,
poi ...

Sto attraversando un momento 'di transito', o almeno mi auguro sia così ...